XnConvert è un'utilità per la conversione di immagini che risulta compatibile con un ampio set di formati grafici (oltre 500), fra i quali si evidenziano JPG, PNG, TIFF, GIF, BMP, RAW, PSD, JPEG2000, WebP e OpenEXR. Oltre ad operazioni di conversione consente anche il ridimensionamento di immagini, le quali sono elaborabili anche attraverso procedure batch per gestire più facilmente grandi quantità di file.
L'interfaccia utente di XnConvert si presenta in modo amichevole, rivelandosi indicata anche a chi non abbia conoscenze specifiche in merito a programmi appartenenti a tale categoria. Gli utenti hanno a disposizione anche comandi specifici per la rotazione di immagini, la variazione della densità grafica (DPI), la modifica dei colori, il bilanciamento del bianco, l'inserimento di watermark e blocchi di testo, oltre alla possibilità di intervenire su alcuni parametri quali luminosità, contrasto e ombre. Le modifiche ai parametri più significativi sono apportabili sia manualmente che in modalità automatica e gli utenti più esperti potranno apprezzare anche i numerosi effetti e filtri accessibili da specifici menu.