WinPDF è uno strumento gratis per la creazione di documenti PDF a partire in pratica da qualsiasi applicazione Windows. Il software installa il driver virtuale chiamato "Easy PDF Creator", il quale agisce come si trattasse di una vera e propria stampante. Da qualsiasi programma dotato di funzionalità di stampa è quindi possibile generare un file PDF mediante la selezione del driver medesimo. Si possono così agilmente convertire documenti Microsoft Word, fogli Excel, diapositive PowerPoint, disegni AutoCAD e messaggi di posta elettronica.
WinPDF consente dunque di convertire in PDF velocemente e in modo affidabile diversi tipi di documenti, riuscendo al contempo a mantenere intatto il layout originale. Rispetta la dimensione della pagina, la risoluzione, l'orientamento, il tipo di font, i collegamenti ipertestuali, le immagini, le formule, le tabelle ed altri elementi. Supporta inoltre la cifratura a 40 e 128 bit, la protezione tramite password e i metadati. La modalità batch aiuta a ridurre i tempi di attesa specialmente quando si debba gestire un numero elevato di file in contemporanea.