Texmaker è un editor gratuito il quale è particolarmente indicato per lo sviluppo di progetti in LaTeX, linguaggio di markup largamente utilizzato specialmente in ambienti scientifici. Numerosi gli strumenti disponibili per aiutare gli utenti a concentrarsi soprattutto sulla struttura dei contenuti piuttosto che sulla loro espressione. Alcune delle sue principali specifiche comprendono il supporto unicode, l'autocompletamento, l'indentazione del codice e 370 simboli matematici inseribili con grande facilità.
Texmaker propone anche alcune procedure guidate per generare rapidamente codice e consente di visualizzare ciascun documento mediante una modalità strutturata per navigarlo con maggiore immediatezza. File di log sono generati dopo ogni processo di compilazione per esaminare nel dettaglio tutte le informazioni che lo riguardano. In logica web è anche disponibile un convertitore di file LaTeX in HTML per facilitarne l'integrazione in altri ambiti operativi. Comandi predefiniti agevolano e accelerano la fase di compilazione e la rilevazione di eventuali errori avviene in modalità automatica.