Pregi
- Gratuito e facile da usare
- Interfaccia in italiano
- Supporta vari formati testo e audio
- Compatibile con Microsoft Speech API
- Funzione di sincronizzazione audio/testo
- Privo di programmi sponsor
Difetti
- Qualche difetto con la pronuncia italiana se non installato in Windows 10
Balabolka è uno strumento che è in grado di leggere i testi grazie all'integrazione di un sintetizzatore vocale e all'utilizzo della tecnologia Text To Speech (TTS). Questo programma dunque è in grado di andare a leggere tutti i nostri testi, anche i più complessi, che gli daremo in pasto. Uno strumento utile sotto vari aspetti. Per esempio per imparare una lezione, per studiare una lingua o magari anche solo per poter leggere i contenuti di un documento mentre si sta facendo altro. Può inoltre tornare utile alle persone dislessiche o con difficoltà visive.
Uno strumento davvero flessibile che stupisce sotto molti aspetti, soprattutto pensando che è assolutamente privo di costi.
Balabolka oltre a leggere, corregge i testi
Sarebbe riduttivo pensare che Balabolka serva solo a sentire leggere dal proprio computer i testi inseriti. Già perché Balabolka permette anche di creare file audio nei formati WAV, MP3, Ogg, Vorbis e WMA dei testi digitalizzati. Funzione ottima per trasformare in audio racconti, lezioni di scuola, guide e tanto altro. Inoltre, Balabolka ci permette anche di correggere i nostri testi. Tramite alcuni tool appositi come la lente di ingrandimento, il correttore e il dizionario, sarà possibile perfezionare i testi scritti. Ancora, per consentire di migliorare la pronuncia delle parole, il programma offre alcuni strumenti per rallentare la velocità di lettura e per migliorare la pronuncia.
Tutte queste interessanti funzionalità sono rinchiuse in un'interfaccia davvero molto ben strutturata, mai difficile e soprattutto anche localizzata in lingua italiana. Addirittura è possibile modificare il layout del programma grazie alla presenza di comode skin grafiche.
Per riprodurre un testo, la procedura base è molto semplice. Basterà aprire un file supportato, come i DOC, DOCX, TXT, PDF, HTML, RTF e FB2, per esempio, ed avviare la riproduzione sonora. Riproduzione che si potrà avviare, stoppare o velocizzare tramite i classici pulsanti play e stop.
Pronuncia anglosassone
Balabolka è sicuramente uno strumento eccezionale, tra i migliori e più completi sintetizzatori vocali gratuiti oggi disponibili. Tuttavia questo programma zoppica un po' quando si deve utilizzare in lingua italiana. Infatti, il sintetizzatore di default è tarato sulla lingua inglese. Dunque, leggendo i testi in Italiano la pronuncia sarà molto "english" e dunque un po' zoppicante. Anche provando ad ottimizzare la lettura dei testi il risultato non cambia di molto. Sfortunatamente un sintetizzatore vocale italiano non è presente e si può aggiungere solo a pagamento. Un vero peccato viste le potenzialità di Balabolka. Inoltre manca pure il vocabolario nella nostra lingua madre. Occorre però evidenziare che in Windows 10 il limite della pronuncia in Italiano è stato superato, in quanto il programma utilizza la sintesi nativa dell'assistente vocale integrato da Microsoft.
Windows 10 a parte, queste mancanze rendono meno godibile il programma, ma per chi ha la necessità di maneggiare testi in inglese, magari per motivi di studio, allora troverà Balabolka davvero perfetto.
Ineccepibile dall'inizio sino alla fine
Problemi di accento a parte, Balabolka è un programma che non lascia mai a piedi. Dopo averlo provato su un computer Windows 8.1 Pro non si può non sottolineare la sua affidabilità e facilità d'uso sin dall'inizio. L'installazione è rapida e veloce e soprattutto non richiede nessuna configurazione. Il programma non include inoltre nessun software sponsor o toolbar sebbene sia distribuito gratuitamente.
Balabolka ha funzionato correttamente e gli sviluppatori hanno deciso di distribuire il programma anche in altri formati tra cui quello "portable" che non necessita dunque di installazione. Un'ottima opportunità dunque, per poter portarsi sempre dietro con se, magari all'interno di una chiavetta, questo splendido ed unico programma.